Ik kies bijna uitsluitend ‘tijdloze’ woorden en het scheelt me niet of een woord verouderd is.
Onder ‘bijzondere Friese woorden’ versta ik: woorden die geen cognaat (meer) hebben in het Nederlands, woorden die dat wél hebben, maar aanmerkelijk in betekenis of vorm verschillen, en woorden die ik domweg mooi vind.
skoft it ‘pauze’.
swiet ‘zoet’
skjin ‘schoon, rein’
skoander ‘uitmuntend, voortreffelijk’.
skont ‘kont’.
de skiep ‘scheep’.
swiid ‘prachtig, luisterrijk, groots, indrukwekkend’
skientme de ‘schoonheid’
hûs ‘huis’.
hier pos ‘hierna, nadien’.
siik ‘zich, haar’.
húsman ‘huismeester’.
húske ‘huisje’.
skraach ‘borst, welving, bak, bast, bouw’.
skul ‘schuld’.
bij ‘bij’.
Ik zeg hiermee niet dat dit het mooiste is. ‘bijzondere Friese woorden’: woorden die geen cognaat (meer) hebben in het Nederlands, woorden die dat wél hebben, maar aanmerkelijk in betekenis of vorm verschillen, en woorden die ik domweg mooi vind.
Er zijn dus varios woorden ‘mooi’.